Gwneud Cwyn

Mae Cod Ymddygiad ar gyfer Dioddefwyr Troseddau y Swyddfa Gartref yn rheoli’r ffordd y mae’r asiantaethau canlynol yn darparu eu gwasanaethau:

  • Y Comisiwn Adolygu Achosion Troseddol
  • Awdurdod Iawndal am Anafiadau Troseddol
  • Panel Apêl Iawndal am Anafiadau Troseddol
  • Gwasanaeth Erlyn y Goron
  • Gwasanaeth Llysoedd Ei Mawrhydi
  • Unedau Gofal Tystion yr Heddlu/Gwasanaeth Erlyn y Goron ar y cyd
  • Bob heddlu yn ardaloedd heddlu Cymru a Lloegr, Heddlu Trafnidiaeth Prydain a Heddlu’r Weinyddiaeth Amddiffyn
  • Y Bwrdd Parôl
  • Y Gwasanaeth Carchardai
  • Y Gwasanaeth Prawf
  • Timau Troseddwyr Ifanc

Bydd y Cod, a lansiwyd ar 3 Ebrill 2006, yn sicrhau eich bod yn derbyn y newyddion diweddaraf am ddatblygiadau yn eich achos. Cewch wybod pan fydd rhywun yn cael ei arestio am y drosedd, ei gyhuddo, derbyn mechnïaeth a’i ddedfrydu. Mae hefyd yn sôn am y gwasanaethau arbennig sydd ar gael ar gyfer dioddefwyr bregus a dan fygythiad.

Ymysg gofynion allweddol y Cod mae:

  • hawl i wybodaeth am y drosedd oddi mewn i gyfnodau penodol o amser, gan gynnwys yr hawl i dderbyn hysbysiad am unrhyw arestio neu achosion llys
  • swyddog cyswllt teulu penodol o’r heddlu ar gyfer perthnasau sy’n galaru
  • gwybodaeth glir gan yr Awdurdod Iawndal am Anafiadau Troseddol am gymhwyster ar gyfer iawndal
  • hysbysu bob dioddefwr am Cymorth i Ddioddefwyr, a naill ai eu cyfeirio atynt neu gynnig eu gwasanaeth
  • gwasanaeth ehangach ar gyfer dioddefwyr bregus neu dan fygythiad
  • hyblygrwydd i ddioddefwyr ddewis defnyddio gwasanaethau neu beidio er mwyn sicrhau eu bod yn derbyn y lefel o wasanaeth y maent yn ei ddymuno. 

Mae camau penodol ar gyfer gwneud cwyn, ac mae’r Cod yn rhoi gwybodaeth am sut i gwyno, gyda phwy i gysylltu a’r nifer o ddiwrnodau gwaith sy’n cael ei roi i asiantaethau ymateb i’ch cwyn.

Cliciwch yma i lwytho’r Cod Ymddygiad ar gyfer Dioddefwyr Troseddau i lawr.


(ni fydd yn cael ei arddangos)

(i ymddangos ar y dudalen hon)

(i ymddangos ar y dudalen hon)
 

E-gylchlythyr cofrestru


Banc gwybodaeth


Os na fedrwch ddod o hyd i'r wybodaeth angenrheidiol ar y wefan hon, gallwch ffonio swyddfeydd Stonewall Cymru ar 029 20 237744 neu 01492 622202 neu linell wybodaeth Stonewall ar 08000 50 20 20 (Llun - Gwener 9:30am - 5:30pm) ac fe geisiwn eich cyfeirio at y man cywir.